Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 6
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Vous êtes la victime directe des faits | Vous êtes la victime directe des faits |
| fr | messages | 1 | Vous êtes le représentant légal d'un enfant mineur qui est la victime des faits | Vous êtes le représentant légal d'un enfant mineur qui est la victime des faits |
| fr | messages | 1 | Les faits ont été commis sans faire usage d'une arme et sans violences physique ou menaces | Les faits ont été commis sans faire usage d'une arme et sans violences physique ou menaces |
| fr | messages | 1 | Aucun document délivré par l'état ne vous a été volé (Passeport, carte d'identité, permis, carte grise, etc...) | Aucun document délivré par l'état ne vous a été volé (Passeport, carte d'identité, permis, carte grise, etc...) |
| fr | messages | 1 | Vous ne connaissez pas l'auteur des faits et vous n'avez vu personne commettre l'infraction | Vous ne connaissez pas l'auteur des faits et vous n'avez vu personne commettre l'infraction |
| fr | messages | 1 | Vous disposez d'un téléphone mobile avec une ligne française commençant par 06 ou 07 | Vous disposez d'un téléphone mobile avec une ligne française commençant par 06 ou 07 |